Il y a toujours un probleme de souris dans la cave comme expliqué dans Episode 303 - La rubrique cinéma des 10cm² du Lord of Glencoe

L'équipe recoit des tickets à gratter dejà gratté

Le CaptainWeb recoit un appel en live et l'équipe meuble pendant qu'il y répond, il s'agit de la fille du Captain qui rejoint l'équipe dans la cave: “rien qu'être ici ca me dégoutte”